Merry Christmas ! Vrolijk kerstfeest !

Pop is zo blij... Wat een ontmoeting ! Kerstman en zijn rendieren ! Mag ik meegaan Kerstman ?

What a day ! Sant Claus is coming, is coming, is coming, Santa Claus is coming Oh oh Oh... :-)

 

Saint-Nicolas...

Dag Sinterklaas ! Dag Pop !

Ben je braaf geweest ! O ja Sinterklaas... :-)

Here is a present for you ! It's a book ! Thank you ! ...

 

 

 

Halloweeeeeeeen ! :-)

Het is Halloween !!! "Wat kan je zien, wat kan je zien, wat kan je zien met Halloween ?"  Speel zoals in de klas. Veel griezelplezier !

'Knock, knock, knock, knock, knock, knock, trick or treat, Yummie yummie, I like candies !' Have fun !

Hallowwwweeeeeeen !

Toute l'équipe Tradanim... et Pop !